Periodista de noticias bilingüe - Edicion español

Periodista de noticias bilingüe  - Edicion española 
 

Contexto

Europa en el punto de mira, con usted en el centro de la acción.
¿Está preparado para una nueva misión? Euronews contrata periodistas de información free-lance para reforzar o sustituir a periodistas de información en Bruselas, Madrid, Roma, Lisboa y Berlín.
Revele su potencial europeo con Euronews: ¡participe en el futuro de la información en Europa!

Desde 1993, Euronews es el principal medio de información internacional en Europa*, lo que se traduce en una identidad europea única y un modelo multilingüe en 17 idiomas (12 ediciones lingüísticas y cinco filiales de marca). Imparcial e independiente, Euronews ofrece puntos de vista diferentes.

Euronews. El sentido de Europa.
*(Ipsos Global Media Survey 2022)

El puesto

En este puesto actuarás como periodista de información e intervendrás para apoyar la actividad o para sustituir una vacante temporal.

En el seno de los equipos lingüísticos de Euronews, los periodistas cubren reportajes sobre temas variados, impulsados por la actualidad. Nuestros profesionales tienen experiencia en medios de comunicación y son capaces de trabajar en televisión y plataformas digitales. Sus capacidades van en línea con los valores editoriales de Euronews produciendo contenido que responde a normas de alta calidad. Los periodistas de información son plenamente responsables de la calidad y la exactitud de las noticias difundidas.

También pueden realizar contribuciones ocasionales a la cobertura en directo de su propio servicio lingüístico, o como expertos en los demás servicios, ya sean de televisión o plataformas digitales.

Son responsables de la producción completa de artículos y contenidos web destinados a la producción, y de su publicación en todos los canales de las plataformas digitales.

Los periodistas, durante el turno, dependen del Redactor del Día del servicio lingüístico y Jefe de Oficina.

Principales responsabilidades:

- Garantizar la localización de todo el contenido de Euronews en su propio idioma, lo que incluye la traducción, redacción y posicionamiento SEO de sus piezas.

- Procesar y publicar contenidos multimedia (vídeo, texto, fotos, infografías, etc.) en línea con el posicionamiento y los valores de Euronews, en todas las plataformas digitales o en cualquier otro soporte de difusión actual o futuro publicado por la empresa, en función de las necesidades del servicio.

- Garantizar la post-edición, la difusión y la optimización (SEO, pruebas A/B de los titulares, etc.) de los artículos y reportajes producidos por otros equipos para una difusión digital lo más amplia posible.

- Reaccionar a situaciones de noticias de última hora y responder a las necesidades del Editor de Día adaptándose a las herramientas (notificaciones push, blog en directo, etc.).

Perfil requerido:

Competencias técnicas:

- Licenciatura en Periodismo o equivalente.
- 2 años de experiencia en Periodismo en entornos digitales.
- Competencias lingüísticas: excelente dominio y uso profesional del español. Nivel de inglés fluido (nivel mínimo C1). Se valorarán otros idiomas.
- Buenos conocimientos de información general que permitan tratar temas variados.
- Dominio de la composición y el tono del producto informativo.
- Capacidad para trabajar en equipo e intercambiar ideas.
- Rapidez y precisión en la redacción, aptitudes para el SEO.
- Calidad de la presencia en antena, en particular durante las emisiones en directo.
- Buena cultura digital y facilidad de uso de la tecnología.
- Dominio de la edición de vídeo, en particular en Adobe Premiere.

Principales cualidades requeridas

- Capacidad de trabajo en equipo y de comunicación.
- Buena gestión del estrés en un entorno de ritmo rápido.
- Buen conocimiento de los temas y actividades de Euronews.
- Adaptabilidad y flexibilidad ante lo inesperado.

Información adicional:
- Lugar: Teletrabajo / remote
- Tipo de contrato: freelance.
- Horario de trabajo: variable, durante la semana y fines de semana.
- Flexibilidad requerida: se trabajará algunos fines de semana.
- Fecha de inicio: incorporación inmediata.

Si desea formar parte de esta nueva aventura y cumple los criterios expuestos, le instamos a que presente su candidatura en línea en Inglès e espanol.
Se trata de una oportunidad de empleo equitativa y las candidaturas se tratarán con la máxima confidencialidad y se reservarán estrictamente para el uso de esta contratación específica.

Talent Acquisition Team
Euronews